Regulamin
Ostatnia aktualizacja: June 2026
Ta strona została przetłumaczona dla Twojej wygody. W razie rozbieżności obowiązuje wersja angielska.
Ta strona została przetłumaczona dla Twojej wygody. W razie jakichkolwiek rozbieżności wiążąca jest wersja angielska.
1. Umowa rezerwacji
Dokonując rezerwacji przez sabinillasbeach.com, akceptujesz niniejszy regulamin. Rezerwacja jest potwierdzona w momencie otrzymania płatności i wysłania e-maila z potwierdzeniem na podany adres e-mail.
Obiekt jest zarejestrowany jako zakwaterowanie turystyczne w andaluzyjskim rządzie regionalnym pod numerem licencji VFT/MA/238741 (Vivienda con Fines Turisticos).
2. Warunki płatności
Przy rezerwacji oferujemy trzy opcje płatności:
- Zapłać teraz: Pełna kwota rezerwacji jest pobierana natychmiast. W ramach podziękowania za płatność z góry otrzymujesz 3% zniżki od ceny całkowitej.
- Zarezerwuj teraz, zapłać później: Dane Twojej karty są bezpiecznie zapisywane w momencie rezerwacji, ale żadna płatność nie jest pobierana. Pełna kwota zostaje pobrana automatycznie 14 dni przed datą zameldowania. Możesz bezpłatnie anulować rezerwację w dowolnym momencie przed przetworzeniem płatności. Ta opcja jest dostępna tylko wtedy, gdy do daty zameldowania pozostaje co najmniej 14 dni.
- Zapłać po przyjeździe: Rozliczasz należność gotówką po przyjeździe. W momencie rezerwacji wymagana jest ważna karta jako gwarancja zabezpieczająca Twoją rezerwację — nie jest ona obciążana, z tym że jeśli nie pojawisz się bez anulowania, pobierana jest opłata za niepojawienie się równa jednej nocy.
Wszystkie ceny są podane w EUR i zawierają obowiązujące podatki. Płatności są przetwarzane bezpiecznie przez Stripe. Akceptujemy karty kredytowe/debetowe, Apple Pay, Google Pay oraz PayPal. PayPal jest dostępny wyłącznie w opcji Zapłać teraz; opcje Zarezerwuj teraz, zapłać później oraz Zapłać po przyjeździe wymagają karty zapisanej w systemie (aby automatycznie pobrać należność w przypadku Zarezerwuj teraz, zapłać później lub jako gwarancję w przypadku Zapłać po przyjeździe).
3. Polityka anulowania
Pełne szczegóły znajdziesz na naszej dedykowanej stronie Polityka anulowania. W skrócie:
- W ciągu 24 godzin od rezerwacji: pełny zwrot — w tym bezzwrotnej stawki Zapłać teraz — pod warunkiem, że do Twojego zameldowania pozostaje co najmniej 7 dni.
- Ponad 7 dni przed zameldowaniem: pełny zwrot wszystkich dokonanych płatności. Bez zadawania pytań.
- Mniej niż 7 dni przed zameldowaniem: pobierana jest tylko pierwsza noc. Reszta Twojej płatności zostanie zwrócona.
- Niepojawienie się (bez dokonania anulowania): pobierana jest pełna kwota rezerwacji. Prosimy, zawsze daj nam znać, jeśli Twoje plany się zmienią.
- Rezerwacje „Zarezerwuj teraz, zapłać później": bezpłatne anulowanie w dowolnym momencie przed przetworzeniem obciążenia (14 dni przed zameldowaniem). Po obciążeniu obowiązują powyższe progi.
4. Zameldowanie i wymeldowanie
- Godzina zameldowania: od 16:00
- Godzina wymeldowania: do 10:00
- Wcześniejsze zameldowanie i późniejsze wymeldowanie mogą być dostępne jako dodatki do rezerwacji, w zależności od dostępności.
- Twój gospodarz spotka się z Tobą osobiście, aby Cię powitać i przekazać klucze. Drzwi apartamentu mają inteligentny zamek z tymczasowym kodem PIN udostępnianym przed przyjazdem.
5. Regulamin domu
- Maksymalna liczba osób: 6 gości
- Zakaz palenia wewnątrz apartamentu
- Zakaz zwierząt
- Zakaz imprez i wydarzeń
- Cisza nocna: od 23:00 do 08:00 (zgodnie z regulaminem wspólnoty)
- Goście są odpowiedzialni za utrzymanie apartamentu w odpowiednim stanie podczas pobytu
- Należy przestrzegać zasad korzystania z basenu wspólnotowego (zakaz skoków do wody, dzieci muszą być pod nadzorem)
- Recykling: prosimy o segregację odpadów do odpowiednich pojemników, zgodnie ze wskazówkami w przewodniku dla gości
6. Odpowiedzialność
Właściciel obiektu nie ponosi odpowiedzialności za jakąkolwiek utratę, kradzież lub uszkodzenie rzeczy osobistych gości podczas pobytu. Obiekt jest ubezpieczony na pobyty gości, ale gościom zaleca się posiadanie własnego ubezpieczenia podróżnego.
Goście są odpowiedzialni za wszelkie szkody wyrządzone w obiekcie, wyposażeniu lub sprzęcie podczas pobytu i mogą zostać nimi obciążeni.
7. Rejestracja gości
Zgodnie z prawem hiszpańskim wszyscy goście muszą podać dane identyfikacyjne do rejestracji w Policia Nacional (Parte de Viajero) w ciągu 24 godzin od zameldowania. Twój gospodarz przeprowadzi Cię przez ten proces.
8. Dodatki i usługi dodatkowe
Dodatki zarezerwowane za pośrednictwem naszej platformy są dostępne w zależności od dostępności. Niektóre dodatki (takie jak transfery z lotniska) wymagają wcześniejszego zgłoszenia. Dodatki można dodać najpóźniej na 48 godzin przed zameldowaniem. Zwroty za anulowane dodatki podlegają tej samej polityce co anulowanie głównej rezerwacji.
9. Prawo właściwe
Niniejszy regulamin podlega prawu hiszpańskiemu. Wszelkie spory będą rozstrzygane przez sądy w Maladze, Hiszpania.
10. Kontakt
W razie jakichkolwiek pytań dotyczących niniejszego regulaminu skontaktuj się z nami pod adresem hello@sabinillasbeach.com.