Aller au contenu principal
Réservez en direct et économisez la commissionVoir les offres
Sabinillas Beach

Quartier

Sotogrande et Torreguadiaro : le guide du visiteur depuis Sabinillas

Sotogrande en demi-journée depuis Sabinillas : port, marché du dimanche, polo, parcours de la Ryder Cup, et Torreguadiaro pour la plage et le déjeuner.

17 août 202611 min de lecture

Ce qu'est Sotogrande, et ce qu'il n'est pas

Sotogrande est un domaine résidentiel privé de 25 kilomètres carrés sur la côte de San Roque, dans la province de Cadix, aménagé à partir de 1964 par Joseph McMicking et Mercedes Zóbel, de la famille Ayala de Manille, autour d'un parcours de golf, puis autour d'un port de plaisance et de terrains de polo. Depuis, c'est l'adresse de prédilection d'une certaine clientèle nord-européenne et madrilène fortunée. À seize kilomètres de route de Sabinillas, c'est le plus grand ensemble près de chez nous où la plupart de nos hôtes n'ont jamais mis les pieds.

C'est en partie parce qu'on ne sait pas trop quoi en faire. Sotogrande n'est pas une ville. Pas de vieux centre, pas de place avec une église, pas de place de marché, pas de paseo (promenade) du soir. Ce sont des routes tranquilles, des haies hautes, des postes de garde et des ronds-points, et si vous le traversez en voiture en vous attendant à Marbella ou Estepona, vous en ressortirez en vous demandant ce que vous avez raté. Ce que vous avez raté, ce sont les trois volets ouverts au public du domaine, qui valent une demi-journée : le port de plaisance, les terrains de polo en saison, et la plage. Ajoutez Torreguadiaro, le village ordinaire à sa lisière est, et vous avez une sortie.

Nous conseillons à nos hôtes d'y aller surtout le dimanche. La suite de ce guide explique pourquoi.

Comment s'y rendre depuis Sabinillas

Sotogrande se trouve à environ 16 km à l'ouest par l'A-7, soit 15 à 20 minutes en voiture en dehors de l'affluence des soirées d'août. Prenez la route côtière en passant devant Puerto de la Duquesa et le château, rejoignez l'A-7 en direction de l'ouest, et suivez les panneaux pour Sotogrande et Puerto Sotogrande ; la sortie du port est bien indiquée. Torreguadiaro se trouve quelques minutes plus loin sur la même route, ce qui permet de combiner les deux en une seule boucle.

Il n'existe pas de transport en commun pratique pour ce trajet. Si personne n'a envie de conduire, un taxi dans chaque sens reste une option réaliste et vous permet de profiter du long déjeuner dans lequel Torreguadiaro excelle.

Le port et le marché du dimanche

Puerto Sotogrande a ouvert en 1988 et fait office de vitrine du domaine : postes d'amarrage pour yachts, immeubles bas aux tons pâles, et une succession de boutiques, bars et restaurants le long de l'eau. Il est plus grand et plus chic que le port de la Duquesa, mais aussi moins habité au quotidien ; là où la Duquesa a ses bateaux de pêche et ses familles, Sotogrande a ses courtiers en yachts et ses boutiques. Il reste ouvert à tous, et un matin de semaine, c'est un endroit agréable et peu fréquenté pour se promener avec un café.

La meilleure raison de venir est le marché du dimanche à Ribera del Marlin, l'ensemble à arcades en bord d'eau à l'intérieur du port. Il se tient tous les dimanches de l'année de 10h00 jusqu'en début d'après-midi, et il n'a pas grand-chose à voir avec le marché du dimanche de Sabinillas : moins d'étals de fruits et légumes et d'articles ménagers, plus de vêtements, bijoux, chapeaux, art, céramiques et objets de décoration destinés aux résidents du domaine et à leurs invités. Les prix suivent. Venez plutôt pour flâner et marcher au bord de l'eau que pour faire vos courses de la semaine. Ces derniers étés, un marché nocturne s'est aussi tenu certains soirs de semaine, mais cela change d'une année à l'autre, donc vérifiez avant de vous y rendre en comptant dessus. Le stationnement se fait dans le parking public gratuit sous Ribera del Marlin, le plus simple à trouver à Sotogrande.

Pour un dimanche type depuis Sabinillas : partez vers 10h30, flânez au marché, prenez un café au bord de l'eau, puis roulez quelques minutes vers l'est jusqu'à Torreguadiaro pour la plage et le déjeuner. De retour pour une baignade sur notre propre plage en fin d'après-midi.

Le polo : du sport de haut niveau vu depuis les barrières

Si vous êtes ici entre la mi-mai et la mi-septembre, l'autre volet ouvert au public de Sotogrande, c'est le polo, et il le prend très au sérieux. L'Ayala Polo Club organise une saison de tournois sur toute cette période, dont le point d'orgue est le Tournoi international de polo, l'un des grands rendez-vous du calendrier mondial. En 2026, il s'agit de la 55e édition, du 27 juillet au 29 août : Bronze Cup du 27 juillet au 1er août, Silver Cup du 3 au 15 août, Gold Cup du 17 au 29 août, avec des divisions bas, moyen et haut handicap jouées en parallèle.

En plein été, les matchs se jouent en fin d'après-midi et en soirée, quand la chaleur retombe. Même sans rien connaître au jeu, rester aux barrières pendant que huit joueurs et huit chevaux passent à toute allure vaut largement l'heure qu'on y consacre, et le terrain dispose d'un bar et de quoi manger. Les conditions d'accès varient selon le jour et l'enceinte, alors consultez le calendrier publié par le club avant de vous déplacer plutôt que de présumer ; les détails changent d'une saison à l'autre, et nous préférons que vous vérifiiez plutôt que de trouver porte close.

Le golf, et pourquoi on vient ici pour ça

Impossible de parler de Sotogrande sans parler de golf, car c'est bien le golf qui est à l'origine du domaine. Le Real Club de Golf Sotogrande a ouvert en 1964 et fut le premier parcours de Robert Trent Jones Sr. en Europe ; il le citera plus tard parmi ses cinq préférés sur les plusieurs centaines qu'il a conçus. Dix ans plus tard, Jones a dessiné un second parcours pour le domaine, alors appelé Sotogrande New. Au milieu des années 1980, Jaime Ortiz-Patiño l'a racheté, l'a reconstruit et l'a rebaptisé Valderrama ; en septembre 1997, il a accueilli la Ryder Cup, la première fois que les rencontres se déroulaient hors des États-Unis et du Royaume-Uni, avec Seve Ballesteros menant l'Europe à la victoire 14½-13½. Valderrama a ensuite accueilli le Volvo Masters pendant deux décennies ainsi que l'Andalucía Masters, et organise une épreuve LIV Golf depuis 2023.

Les deux sont des clubs privés réservés à leurs membres. Tous deux réservent un nombre limité de créneaux de départ aux visiteurs, et facturent en conséquence. Si vous voulez y jouer, réservez bien à l'avance et attendez-vous à ce que les règles de handicap et de tenue soient appliquées. Si vous préférez jouer plusieurs bonnes parties plutôt qu'une seule prestigieuse, notre guide du golf sur la Costa del Sol occidentale couvre les parcours entre ici et Sotogrande, dont celui de La Duquesa, à cinq minutes de chez nous.

Pour les non-golfeurs, le constat est plus simple : c'est pour cela que les haies sont si hautes et les routes si tranquilles. Sotogrande a été construit pour des gens qui voulaient une maison en bordure de fairway, et c'est toujours le cas.

Torreguadiaro : le village d'à côté

Juste à l'est du port, hors des grilles du domaine, se trouve Torreguadiaro, et c'est là que nous passerions le plus clair de la journée. C'est un petit village sans chichis, étiré le long de la route côtière : une plage longue et large de sable gris-doré plus foncé, une rangée de restaurants et de bars sur le front de mer, et assez de vie locale pour ne pas donner l'impression d'une station balnéaire. Les résidents de Sotogrande viennent y manger, et le village est discrètement devenu le pôle gastronomique du domaine. Les prix y sont plus raisonnables qu'au port, et l'ambiance y est meilleure.

Le nom vient des tours de guet. La plus ancienne, la Torre Quebrada de Guadiaro, n'est plus qu'une ruine à côté du parking de la plage ; une tour plus récente et plus grande se dresse sur une hauteur environ 200 mètres plus à l'est. Entre le village et le port se trouve la Laguna de Torreguadiaro, une petite zone humide protégée dotée d'une passerelle en bois et d'un observatoire ornithologique, qui mérite vingt minutes si vous êtes là au printemps ou en automne. L'estuaire du Guadiaro, plus vaste, de l'autre côté du domaine, est une zone protégée de 27 hectares pour les oiseaux migrateurs ; si cela vous intéresse, notre article sur la migration des oiseaux au-dessus du détroit détaille ce qui survole cette portion de côte, et quand.

Pour la journée plage elle-même, la plage de Torreguadiaro est la valeur sûre : gratuite, large et rarement bondée, avec location de transats en saison et un bar à proximité. Si vous préférez la version club, les deux clubs familiaux de Sotogrande, Trocadero sur le sable et la lagune intérieure de La Reserva, sont détaillés avec leurs tarifs dans notre guide des clubs de plage familiaux ; cet article les y laisse volontairement.

Sotogrande, la Duquesa ou Sabinillas : lequel pour quoi ?

SotograndePuerto de la DuquesaSabinillas
CaractèreDomaine privé, port, polo, golfPort de pêche actif, restaurants, couchers de soleilVillage de pêcheurs, longue plage, vie quotidienne
Marché du dimancheRibera del Marlin, dès 10h00 (haut de gamme)AucunMarché hebdomadaire, plus grand, produits du quotidien
PlageTorreguadiaro (large, sable plus foncé)Petite plage du portLongue plage Pavillon Bleu, à 30 secondes de notre porte
RestaurationRestaurants du port ; Torreguadiaro pour le rapport qualité-prixRestaurants sur le môle, verres au coucher du soleilChiringuitos (bars de plage), bars à tapas, prix locaux
Idéal pourLa saison du polo, le marché, un pèlerinage de golfeurUne balade en soirée depuis l'appartementVivre ici une semaine
Depuis notre appartement15-20 min en voiture15-20 min à piedVous y êtes

En pratique depuis Sabinillas

Sotogrande récompense ceux qui viennent avec un plan et punit ceux qui errent sans but. Venez un dimanche pour le marché, ou un soir d'été pour le polo, et associez l'un ou l'autre à Torreguadiaro pour la plage et le déjeuner. Laissez de côté les routes du domaine lui-même. Puis revenez dans une ville qui a ce que Sotogrande n'a pas : une promenade fréquentée, des bars à tapas qui restent ouverts, et une plage accessible en tongs.

C'est tout l'argument en faveur de résider ici plutôt que là-bas. Sotogrande est un excellent endroit à visiter le temps d'un après-midi, et un endroit très coûteux où passer une semaine sans bateau ni handicap de golf. Depuis notre appartement sur la plage de Sabinillas, c'est à vingt minutes quand vous en avez envie, et hors de vue quand ce n'est pas le cas, ce qui est, à notre avis, exactement la bonne distance.

Sabinillas Beachview from the apartment

Séjournez directement sur la plage

Le sable est à 30 secondes de la porte, et le balcon donne directement sur la mer. Réservez en direct et économisez jusqu'à 20 %.

  • 3 chambres
  • 6 voyageurs
  • 96 m²
Voir les disponibilités

Questions fréquentes

Articles similaires

La Costa del Sol des locaux, chaque mois

Un e-mail par mois : ce qui se passe à Sabinillas, les meilleures adresses locales et la priorité sur les dates de l'appartement. Cadeau de bienvenue offert : notre guide confidentiel de Sabinillas.

(newsletter en anglais pour l'instant)

Nous respectons votre vie privée. Désabonnement possible à tout moment.